本のご紹介。
今回は、おもしろくて為になる?本のご紹介。
『新妻ヨーコちゃんの韓国暮らし』 -たがみようこ-
こちらの大学で、
日本語を教えている日本人の教授(友人)から教えてもらった一冊。
韓国にお嫁に来た『よう子ちゃん』の実生活を、本人自ら面白おかしく4コマ漫画にして、紹介している。
本来、일본어닷컴―日本語ドットコム(www.ilbono.com)というサイトに掲載していたのだが、人気が出て、出版に至ったもの。
韓国で、知る人ぞ知る!!一冊。
同じように韓国に嫁に来た者達は、「そうそう!!その通り!!」と、共感し、
他国の人々には、韓国をより深く理解できる内容満載である。
とにかく、おもしろい。。。。
おまけに、韓国語の勉強になる。。。
だが、ハングルが読めなくても、漫画は読める。。。
(本の左ページが漫画、右ページは韓国語での作者の解説付)
日本で販売されているかは定かではない。
韓国語に関心の御有りの方、
もし、韓国にお立ち寄りの際は、ぜひ、書店へ足をお運びくだされっ!!
ゼッタイ、笑えます。。。。
今回はこの辺で。
『新妻ヨーコちゃんの韓国暮らし』 -たがみようこ-
こちらの大学で、
日本語を教えている日本人の教授(友人)から教えてもらった一冊。
韓国にお嫁に来た『よう子ちゃん』の実生活を、本人自ら面白おかしく4コマ漫画にして、紹介している。
本来、일본어닷컴―日本語ドットコム(www.ilbono.com)というサイトに掲載していたのだが、人気が出て、出版に至ったもの。
韓国で、知る人ぞ知る!!一冊。
同じように韓国に嫁に来た者達は、「そうそう!!その通り!!」と、共感し、
他国の人々には、韓国をより深く理解できる内容満載である。
とにかく、おもしろい。。。。
おまけに、韓国語の勉強になる。。。
だが、ハングルが読めなくても、漫画は読める。。。
(本の左ページが漫画、右ページは韓国語での作者の解説付)
日本で販売されているかは定かではない。
韓国語に関心の御有りの方、
もし、韓国にお立ち寄りの際は、ぜひ、書店へ足をお運びくだされっ!!
ゼッタイ、笑えます。。。。
今回はこの辺で。
by hyomin
| 2006-05-12 09:30
| お気に入り